Looking for compelling copy that will reel in your Portuguese readers?

You’ve come to the right place.

Book an introductory call to find out about my copywriting services. I’ll be happy to answer any questions and explain more about my process.  

Portuguese copywriting

Copywriting is writing original blog posts, emails, content and texts of all kinds to help businesses convert potential customers and boost their sales.

In some cases, it’s far more effective than translating existing texts.

After all, no two markets are ever alike, so it might be that asking a Portuguese-language expert to create original copy for you is the best way to crack the market.

I create perfectly tailored Portuguese copy from scratch for lifestyle brands.

I can help you craft your home page, write a killer about you section or create optimised copy about your products or services.

Finding a quality Portuguese linguist who was able to do complex SEO and copywriting tasks was one of the most difficult staffing issues we've had recently, which is why we're so happy we found Teresa. We love working with Teresa and would recommend her to anyone!

My copywriting process

First, I want to hear all about your company, your brand, your strategy and goals. You can email me all the info or we can book an introductory call. If you have a style guide or a particular tone of voice for your brand, this is the time for us to go through it. I can also send you a questionnaire to collect all the details I need to understand your vision.

You’ll tell me what exactly are your needs in terms of Portuguese content writing, i.e., number of articles/pages, deadlines, etc. We’ll also define a clear project scope so I can understand your expectations and the project deliverables.

Do you need me to conduct keyword research and provide you with a content outline before starting the actual content writing? Do you need an image search? Or will you take care of that yourself and leave just the writing to me?

We’ll decide on a workflow and I’m happy to adapt to any content management tools you use. It’s also important to maintain good communication throughout the project, so we can schedule regular updates, whether through email or over video call.

I’ll start crafting a well-researched piece of content in Portuguese according to your requirements and in line with SEO best practices.

I’ll send you the finished file and wait for your feedback. My rates always include two rounds of revisions.

After the content is posted online, I’ll do an online check to make sure everything is perfect, any links are working, there are no formatting issues, etc.

Regular content creation

Keeping your website updated with fresh new content is one excellent way to please both Google and your Portuguese readers. One of my most popular services is regular content writing of blog articles.

You can choose between one of the two models below and decide on a monthly or yearly package to get a reduced rate.


$ 39
  • Keyword research
  • Content outline
  • Image suggestion and alt text
  • URL, meta title and description
  • 1500-word article
  • Proofreading
  • 2 rounds of client feedback implementation
  • Online review


$ 39
  • ----
  • ----
  • ----
  • ----
  • 1500-word article
  • Proofreading
  • 2 rounds of client feedback implementation
  • Online review

Subject fields

Pets product and services

Nutrition and sports

Real estate and interior design

Travel and mobility

Fashion and beauty

Let's talk

If you’re ready to start your copywriting  project,  get in touch.
I’ll be happy  to answer any questions and explain more about my process.  

Find out what working with me looks like or check out my other services:
SEO translation
Website localisation
App localisation